The present disc has less grandiose aims, being a well-balanced selection of, to quote the original liner notes, "Virtuoso electronic performances of Debussy's beautiful tone paintings." It's easy to scoff at the concept behind Tomita's approach--take some of the most poetic music around and give it the consistency of aural cotton wool--yet there's no denying the skill with which he translates Debussy's soundworld, preserving the harmonic interest of the piano originals and bringing out many subtleties of texture.
Inevitably the slower numbers come off best--"Clair de Lune" or "Reverie" could easily become chill-out favorites. "Prelude to the Afternoon of a Faun," however, is not so much a travesty as a vaporization of the orchestral masterpiece.
A mixed bag, but with enough musical interest to make Tomita's "sound clouds" of more than just curiosity value.